Delta is extending limits on aircraft capacity through early January, an effort to put more travelers at ease during the pandemic.